This is the most reliable fix. Versions 3.2 and 3.3 of the CapCut desktop app were released before ByteDance implemented the current paywall. Rolling back to one of those versions restores auto-captio...
Yes, CapCut is still technically free to download and use but it is no longer fully free.